Following up on discussion yesterday regarding this split. Note, I'm expecting #3341 to do IdentifierId -> NameId in SemIR. It might be worth adding NameId creation directly to StringStore if you're content with this setup though.