The `NodeKind` vs `InstKind` naming seems to be an old mistake.
I'm cleaning up to specific `ImportRef` handling after verifying those
were the only actual cases where inst kinds won't be compatible (or are
always compatible, depending on your point of view).
Assisted-by: Google Antigravity with Gemini