Based on #5948. A couple of tricky parts:
* When generating the C++ side of the thunk, we are given a pointer to
the location to emplace the return value. The only mechanism C++
provides to perform this emplacement is using placement `operator new`,
which requires a library function in the `<new>` header. We handle this
by declaring that library function ourselves, and rely on Clang not
actually needing a definition for it (which the standard library owns).
* On the Carbon side of the thunk, we want to form an initializing
expression as the result of the call. We don't have a way of expressing
in SemIR that an initializing expression performs its initialization by
storing through a pointer, so this PR adds a new initializing
instruction, `InPlaceInit`, to model an initialization that's performed
opaquely in-place.
Change impls from `<interface>.impl` to `<self>.as.<interface>.impl`,
and *member* functions to `<parent scope>.<fn>` (non-member functions
exclude their parent scope). Stop special-casing builtin functions,
given the new naming scheme.
The purpose of this is to make it clearer when a member function is
being accessed and, if so, which member function. In particular, we
often access interface `Op` functions. The builtin function
special-casing was intended to help with that, but we still have lots of
`Op` functions. This particular approach should make the interactions
clearer.
This changes up queueing of block IDs a little because, in particular,
we need to process bodies of entities only after constants finish
processing. But, it should also result in less memory usage during
processing because it means we have less on the insts stack at any given
time, since we track a block rather than all instructions contained by
the block.
Create a `self` parameter when importing a C++ non-static member
function. That seems to be all we need to get basic method calls
working! For now, `const` methods have by-value self parameters, and
non-`const` methods get an `addr self: Self*` parameter.