The default audiobook formats include `zip` and `rar`.
`scan_directory_tree` checks the supported-format list before checking
for archives, so a downloaded archive lands in `book_files` and is
imported as-is. The extraction branch in `collect_directory_files` is
never reached.
This keeps archives out of `book_files`, so they always take the archive
path: extracted when extraction is allowed, imported as-is when it isn't
(unchanged).
Tests added in `tests/download/test_postprocess_scan_archives.py`; three
of the four fail without the change.