## feat(metadata): add Deutsche Nationalbibliothek (DNB) metadata
provider
This adds the Deutsche Nationalbibliothek (DNB) as a metadata provider.
It covers German editions far better than the existing providers.
No API key, disabled by default, and the same pattern as the other
providers.
It uses DNB's public SRU interface and parses MARC21-XML. Thats one
reason why this needs more code than the Google Books or Open Library
providers. The others are the search (DNB has no relevance ranking) and
the language filter, see below.
### Notes
- **Search box.** Search-box text goes from precise to loose until a
stage has hits: the complete title, then the title as a phrase, then
every word in a title or a person's name, last without German articles.
- **"Only show editions in my book languages"** (optional, on by
default). DNB also catalogs a lot of translations. DNB filters by the
searching user's Default Book Languages, else the system default.
- **No covers.** DNB's cover service is behind Anubis bot protection, so
the provider returns no cover URLs.
- **Proxy support** already included like Open Library since #1526
### Changes outside the provider
- DNB is in the onboarding dropdown.
- Calibre's `dnb-idn` identifier is mapped, so DNB results show library
ownership
- In the env-var docs I added only the DNB section. Regenerating the
whole file on main currently also reorders unrelated sections and drops
`SHELFMARK_API_KEY_READONLY` (and the Databáze knih section sits inside
the Moly.hu block).
### Ideas
- **Deduplication.** DNB lists every edition. Kafka's "Die Verwandlung"
has around 200 German editions of the same text. Grouping them would
touch the API, the frontend and release search.
- **Language-aware metadata search** for all providers. The other
providers ignore Default Book Languages in metadata search. The
`user_id` added here could serve them too.
Per discussion #1372, where you said you were fine with this specific
implementation: check whether metadata.db exists, read it if so, and
show a check mark saying the book is already there.
Searching for a book you already own gives no hint that you own it, so
the easiest way to end up with a second copy is to not remember you have
the first. This reads a Calibre `metadata.db`, read only, and marks
matching results with an **In library** badge in the card, list and
compact views and in the details dialog.
Off by default. It sits in Settings, General beside the existing Library
URL, with a test button that reports how many books it indexed. No HTTP
call, no token, nothing written back.
Matching runs most to least confident: a shared external id, then an
ISBN compared in both ISBN-10 and ISBN-13 form, then fuzzy title tokens
plus the author surname. The check fails open, so an unreadable database
degrades the badge and never blocks a search, and entries are cached for
ten minutes with an early refresh when the file changes, so a large
library costs one read rather than one per search.
`text_match.py` is new and shared by the index and the provider, so
title, author and ISBN matching stays consistent in one place.
## On the provider interface
`library_index` talks only to a `LibraryProvider` protocol and knows
nothing about Calibre. That is deliberate but it is not speculative
generality, it is what let me send you the Calibre half on its own: I
run an Audiobookshelf provider on the same interface in my fork, which
is where the audiobook side of the badge comes from. I have left that
out because it is a new service integration rather than something
already in the codebase, which is the line your non-goals draw. Happy to
send it separately if you ever want it, and equally happy for the answer
to be no.
Adding a library is a module with the `LibraryProvider` shape plus one
line in `all_providers()`.
## Verification
- `tests/core/test_library_index.py`: id, ISBN and fuzzy matching,
per-content-type provider selection, fail-open on provider errors,
stale-cache reuse, TTL and fingerprint refresh, per-provider cache
isolation, and the test-connection path including unsaved form values.
- `tests/core/test_text_match.py`: ISBN variants and token matching.
- `src/frontend/src/tests/libraryBadge.test.ts` and the added cases in
`bookTransformers.test.ts`.
- Python suite (3269) and frontend suite (206) green, plus ruff, ruff
format, basedpyright, vulture, tsc, oxlint, oxfmt and the production
build.