diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/listeoppføringsforslag.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/listeoppføringsforslag.md
index 3ee486ce6..ef1f3b453 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/listeoppføringsforslag.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/listeoppføringsforslag.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: (Norsk) Listeoppføringsforslag
+name: (Norsk / noget dansk) Listeoppføringsforslag
 about: For de som ønsker å sende inn nye oppføringer til listene mine
 title: ''
 labels: Submission
@@ -7,13 +7,13 @@ assignees: ''
 
 ---
 
-## Hvilke(n) oppføring(er) sender du inn?
+## Hvilke(n) oppføring(er)/regel/regler sender du inn?
 <!-- `text`-kodetekstfunksjonen kan komme til nytte, hvis du ikke ønsker å lage en lenke til nettstedet som oppføringen er for ved et uhell. -->
 
 ## Hvilke ting blokkerer, skjuler, eller fikser de(n)?
-<!-- Skjermklipp er særdeles nyttige, men valgfrie. -->
+<!-- Skjermklipp er særs nyttige, men valgfrie. -->
 
-## Hvilke av mine lister sender du den inn til?
+## Hvilke av/af mine lister sender du den inn til?
 
 ## Hvilken reklameblokkerer og versjon brukte du da du skrev og testet oppføringen(e)?
 <!-- For info om støttede utvidelser, besøk https://github.com/DandelionSprout/adfilt/blob/master/Wiki/Supported%20adblockers%20and%20tools.md -->
@@ -30,8 +30,8 @@ Andre:
 
 Reklameblokkererversjon(er):
 
-## Hvilke filterlister brukte du? Å ikke fortelle dette, vil føre til at saken blir midlertidig lukket frem til dette blir fortalt.
+## Hvilke filterlister brukte du? Å/At ikke fortelle dette, vil føre til at saken blir midlertidig lukket frem til dette blir fortalt.
 <!-- Hvis du vil spare tid, kan du ta et skjermklipp av listeinnstillingene til reklameblokkereren din. -->
 
-## (Valgfritt) Hvilke(n) nettleser(e) og versjon(er) brukte du?
+## (Valgfritt) Hvilke(n) nettleser(e)/webleser(e) og versjon(er) brukte du?
 <!-- Hvis du er i tvil, se i *Om*-siden til nettleseren din. -->