This flows out of #5084 and trying to reduce UnsafeMake use. It turns
out imports and namespaces were using unexpected node kinds (previously
ImportIntroducer instead of ImportDecl, for example). This fixes and
adds validation.
I was uncertain about whether to just remove the is_convertible check,
since I don't see it as motivating creation of a conversion between
NodeIdOneOf types. So I've just left a TODO for now.