Instead of leaving array bounds as whatever integer type they arrive as,
convert them to the `IntLiteral` type as part of forming an `ArrayType`.
This ensures that array types canonicalize properly even when the bounds
are specified with different types.
Create an empty generic definition for a generic builtin function to
avoid this causing "use of undefined generic function" errors.