Instead of recursing back into Convert, make CppThunkRef conversion just add an extra step to category conversion, performing a copy conversion followed by an ephemeral reference binding conversion.
inline Cpp
CppCompat.ULong32
CppCompat.LongLong64
CppCompat.ULongLong64