Not entirely sure what the SemIR representation for this should be - do
we put the bogus thing in the vtable, and just not lower it later? The
patch currently doesn't add the function to the SemIR vtable - which
then means you could find a virtual function that's not in the vtable,
which seems similarly confusing.
I guess we could make the function non-virtual?
---------
Co-authored-by: Jon Ross-Perkins <jperkins@google.com>