Add `InstIs`, `GetInstAs`, and `TryGetInstAs` which act on the
underlying constant instruction in a constant value, to save an explicit
call to `GetInstId`.
```carbon
context.insts().GetAs<InstT>(context.constant_values().GetInstId(const_id))
```
can now be written as simply
```carbon
context.constant_values().GetInstAs<InstT>(const_id)
```
For future work, we might provide `GetInst()` so that
`context.insts().Get(context.constant_values().GetInstId(const_id)` can
be shortened also.
Dana Jansens
5503f643c6