As discussed in the 2026-06-14 toolchain open meeting, `Range`
is a better fit for the prelude than as a general library in
`Core`. This PR moves `Range` into the prelude, and updates
the build infrastructure and various tests to reflect that
change.