Provide a source location to the member expression used when a thunk
calls a member function. This ends up being used as the point of
instantiation when the return type triggers a template instantiation;
the absence of this location previously caused assertion failures within
clang.
Assisted-by: Gemini via Antigravity
Richard Smith
1231098c14