Moves common script logic into utils.py (not a great name, but couldn't come up with better). This is in particular to make the buildifier.py script really trivial, allowing that pre-commit to be easily added. However, scripts have also been diverging on how we find bazel, so I'm trying to unify that.
The advantage of reimplementing buildifier's pre-commit is that (a) we can now run buildifier server-side, and (b) we can stop advising installing it manually. Then the only Linux-specific package manager is Cargo, which is only used for watchman, which is optional -- so stop highlighting Linux-specific package managers in the tool instructions.
I didn't fully configure the new dependencies correctly or fully get
them working with our tooling rigging for compilation databases.
- I needed to fix the sha256 of the benchmark. I pasted the wrong
one, but didn't test it effectively.
- Didn't successfully enable the use of Abseil from GoogleTest
(including nice things like its symbolization, etc). Doing this is
a bit awkward as it needs to go into our `.bazelrc`, but it works.
- Didn't add libraries other that GoogleTest to the compile flags.
- Didn't teach the compilation database creation step to cause these
external repositories to be linked in and populated nicely.
All of these are fixed. As I was making changes to the Python script
here, I've added a test to at least type check it and fixed the type
errors reported.