This was previously discussed at
https://discord.com/channels/655572317891461132/655578254970716160/1209975051588210729.
I'm initiating this mainly because we typically use "id" suffixes to
indicate an `IdBase` being passed around and the non-id suffix of
`parse_node` suggests at it carrying more data than it actually does.
There used to be more reason for avoiding `node_id` because
`SemIR::InstId` used to be named `NodeId`, but that's no longer
necessary. As a consequence, I'd like to rename `parse_node` to more
precisely reflect its type.
In full, this is doing:
```
parse_node_kind -> node_kind
parse_node -> node_id
ParseNodeCategory -> NodeCategory
ParseNodeKind -> NodeKind
ParseNode -> NodeId
```
This is primarily in check and sem_ir, but with some `parse_node_kind`
references in parse too.
Pluralization is consistent with name forms on both sides, so that
wasn't part of my replacements.
I'm proposing a different split, along the line of "what does this
relate to". I view impl.h as having started down this route. Moving the
inst store stuff to inst.h feels odd to me given how much else is there
right now, but maybe it's still the best approach. Some files only
contain a store, no structured class, but I felt the consistency in file
naming (without _store suffixes) might help.
Jon Ross-Perkins