Support an implicit conversion from `T*` to `Cpp.void*` and to `const
Cpp.void*`, and an `unsafe as` conversion in the opposite direction.
In order to support C++ calls taking and returning `void*` (which get
mapped to Carbon `Optional(Cpp.void*)`, also support conversions from
`Optional(T)` to `Optional(U)` if there's a conversion from `T` to `U`.
Fix a bug in `OptionalStorage` for `T*` where its `HasValue` was exactly
backwards.
Following #6357, map C++ `void` to a prelude class type
`Core.CppCompat.VoidBase`, not to a builtin type. This is mostly just
moving logic around, but does notably change `Cpp.void` from being an
incomplete type to being a complete-but-abstract type.
Also change `NullptrT` to be an adapter for `void*` instead of `()*`, to
follow the approved design.
Implicit conversions to `void` and to `void*` are still absent.
Part of #6280.