Fixes link failures when referencing a symbol involving a fingerprint
from a different package.
Previously we included the `Namespace`'s `import_id` as part of its
fingerprint, which caused local and imported namespaces to get different
fingerprints. We now store the `import_id` on the `NameScope` instead of
on the `Namespace` inst to avoid this problem.
Also, when we reach a package-level `NameScopeId`, consistently
fingerprint it as a (package name, library name) pair. Previously the
fingerprinting depended on whether it was imported or not, as an
imported `NameScopeId` had a parent scope (the current package). We need
to include the library name here so that private entities with the same
name in different libraries have different fingerprints.
This lets us stop eliding it in textual semir tests with dump ranges.
Previously it would always get elided, even though it was part of the
range being dumped, and was referred to by other instructions in the
dump range.
Since each `.Self` is unique (can change its type if not its value) in a
facet type, having each one distinct by location also aids
understanding.
Add import/ and export/ under function/. Move most top-level tests to a
new basics/ with subdirectories for `import` directives and `inline
Cpp`. Add subdirectory for primitive type handling. Move all `reverse/`
tests to somewhere else, typically under an `export/` directory.
I split two test files up: constexpr.carbon got split into var/ and
function/ pieces, and reverse/simple.carbon was inlined into
namespace/export.carbon. The rest are just simple renames.