When creating the C++ thunk, make the parameters references if the
corresponding callee parameters are `ref`s.
When creating the Carbon thunk, tag the call arguments as `ref` if the
corresponding callee parameters are `ref`s.
The FunctionDecl created for calling the Carbon thunk now takes a `self`
parameter for non-static methods, and the C++ thunk now passes an extra
argument for that `self` parameter when needed.
The CXXMethodDecl thunk created for calling methods now sets the storage
class appropriate depending on whether the method is static or not.
To reduce the number of parameters being passed around to thunk-building
functions, added a `FunctionInfo` struct and pass that around instead.
Add import/ and export/ under function/. Move most top-level tests to a
new basics/ with subdirectories for `import` directives and `inline
Cpp`. Add subdirectory for primitive type handling. Move all `reverse/`
tests to somewhere else, typically under an `export/` directory.
I split two test files up: constexpr.carbon got split into var/ and
function/ pieces, and reverse/simple.carbon was inlined into
namespace/export.carbon. The rest are just simple renames.
Nicholas Bishop
Richard Smith