We defer lowering initialization with constant values, because the use
of the constant can itself be part of a larger constant that we don't
want to emit. However, when the initialization is for an element of a
non-constant aggregate, we do need to initialize the constant portion.
