Parse the name of a declaration as a sequence of `NameQualifier`s --
which have a name, possibly parameters, and a trailing period --
followed by a name and possibly parameters. This prepares us for parsing
declarations of members of generic classes and similar cases, but
actually supporting such member redeclarations is left to a future
change.
We previously required functions to have parameters, but no longer do,
following the direction of #3848. Cases like namespaces that can't
actually have parameters are now diagnosed in check instead of in parse.
---------
Co-authored-by: Jon Ross-Perkins <jperkins@google.com>