diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 29ebe7d66420..ea6ffe7a87e4 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@ repos:
   # Run markdown linting early so that doc style and table-of-contents see the
   # linted state.
   - repo: https://github.com/rvben/rumdl-pre-commit
-    rev: e95b9121d4c55bf12fb7ae52d08d2d8d64789899 # frozen: v0.2.58
+    rev: b0cff962ee693b9e612c097d22e71e0cba127447 # frozen: v0.3.2
     hooks:
       - id: rumdl
         args: [--fix]
@@ -52,7 +52,7 @@ repos:
   # Re-run markdown linting to fix any issues caused by doc style and TOC. This
   # is very fast, so it shouldn't be problematic to run twice.
   - repo: https://github.com/rvben/rumdl-pre-commit
-    rev: e95b9121d4c55bf12fb7ae52d08d2d8d64789899 # frozen: v0.2.58
+    rev: b0cff962ee693b9e612c097d22e71e0cba127447 # frozen: v0.3.2
     hooks:
       - id: rumdl
         args: [--fix]
@@ -68,7 +68,7 @@ repos:
 
   # Formatters should be run late so that they can re-format any prior changes.
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 0c7b6c989466a93942def1f84baf36ddfcd60c83 # frozen: v0.15.14
+    rev: 25bcf95026b96e2dd3c0aec3090c3d6ef6ca2e6c # frozen: v0.17.3
     hooks:
       - id: ruff-check
         args: [--fix]
@@ -190,7 +190,7 @@ repos:
         files: ^.*/BUILD$
         pass_filenames: false
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: 2ccb47ff45ad361a21071a7eedda4c37e6ae8c5a # frozen: v2.4.2
+    rev: 57b21406f092110c18776e39b0bda50d37c945c8 # frozen: v2.4.3
     hooks:
       - id: codespell
         args: ['-I', '.codespell_ignore', '--uri-ignore-words-list', '*']
diff --git a/docs/design/expressions/member_access.md b/docs/design/expressions/member_access.md
index f8eb80273719..75ee7806734b 100644
--- a/docs/design/expressions/member_access.md
+++ b/docs/design/expressions/member_access.md
@@ -1176,8 +1176,8 @@ Assert((r as __Binding_C_F).(Call(()).Op)() == 9);
 
 How does this arise?
 
-1.  First the simple member access evaluates `typeof(a).F`, which is `C.F` (`__C_F`
-    with type `__TypeOf_C_F`).
+1.  First the simple member access evaluates `typeof(a).F`, which is `C.F`
+    (`__C_F` with type `__TypeOf_C_F`).
 2.  It then looks at the expression to the left of the `.`:
     -   If it is a reference expression, the "member binding to reference"
         (`BindToRef`) operator is applied.
diff --git a/proposals/p000285-if-else.md b/proposals/p000285-if-else.md
index bed42e435437..f88b0453c271 100644
--- a/proposals/p000285-if-else.md
+++ b/proposals/p000285-if-else.md
@@ -59,11 +59,11 @@ A few syntaxes that are likely to influence `if`/`else` are:
 
     ```python
     if x:
-      print("x is true");
+        print("x is true")
     elif y:
-      print("y is true");
+        print("y is true")
     else:
-      print("Neither was true");
+        print("Neither was true")
     ```
 
 -   Swift
diff --git a/proposals/p000340-while-loops.md b/proposals/p000340-while-loops.md
index 2c3341783a2f..66419d2bc331 100644
--- a/proposals/p000340-while-loops.md
+++ b/proposals/p000340-while-loops.md
@@ -53,17 +53,17 @@ similar in many languages, even if details may change.
 
     ```python
     while x:
-      DoSomething()
+        DoSomething()
 
     while True:
-      DoSomethingElse()
-      if not y:
-        break
+        DoSomethingElse()
+        if not y:
+            break
 
     while z:
-      print("z is true")
+        print("z is true")
     else:
-      print("z was never true")
+        print("z was never true")
     ```
 
 -   Swift: Swift uses `repeat` instead of `do`.
diff --git a/proposals/p000438-functions.md b/proposals/p000438-functions.md
index 446271155585..a8514be3f70b 100644
--- a/proposals/p000438-functions.md
+++ b/proposals/p000438-functions.md
@@ -146,10 +146,11 @@ For exhaustive function examples:
 
     ```python
     def sum(a, b):
-      return a + b
+        return a + b
+
 
     def sum(a: int, b: int) -> int:
-      return a + b
+        return a + b
     ```
 
 -   R
diff --git a/proposals/p001885-for-statement-and-user-types.md b/proposals/p001885-for-statement-and-user-types.md
index eca5dc774906..c0cd2a51490c 100644
--- a/proposals/p001885-for-statement-and-user-types.md
+++ b/proposals/p001885-for-statement-and-user-types.md
@@ -116,14 +116,15 @@ as the next value to the `for` loop. Iteration ends when the function returns.
 
 ```python
 def generate_fibonacci():
-  yield 0;
-  n1, n2 = 0, 1;
-  while True:
-    n1, n2 = n2, n1+n2;
-    yield n1;
+    yield 0
+    n1, n2 = 0, 1
+    while True:
+        n1, n2 = n2, n1 + n2
+        yield n1
+
 
 for n in generate():
-  print(n);
+    print(n)
 ```
 
 #### Rust